Durant uns dies tot sembla girar al voltant de Londres, d'un cap de setmana, d'una obra de teatre... alimentem una mica més aquesta espiral abans no s'apagui amb el vídeo promocional.

Tu i Jo a Londres

Roger Simeon viatja a Londres amb ‘Tu i Jo’

Diari Maresme:

 

Cartell: 'You and Me'

"Després d’un any llarg de l’estrena de ‘Tu i Jo’ a Vic, l’obra guanyadora del 13è premi Boira de Teatre, escrita per l’autor torderenc Roger Simeon, prepara la seva estrena en versió anglesa, emmarcada dins del Catalan Weekend, una setmana que inclourà música, cinema, debats, gastronomia i cultura catalana. ‘You and Me‘ s’estrenarà el divendres 1 de juny, a les 19.30 h., a l’espai múltiple Rich Mix del barri de Shoreditch de Londres. 

Produïda per Little Soldier Productions, dirigida per Bryony Shanahan i interpretada per Mercè Ribot i Patricia Rodríguez, aquesta versió anglesa de ‘Tu i Jo’, traduïda pel propi autor és, tal i com indica el pòster i la pàgina web, una versió del text original. En paraules de Roger Simeon, “es tracta d’una relectura de l’obra, adaptant-la a unes circumstàncies i a uns personatges diferents, en aquest cas ambdós femenins, i ambdós estrangers a Londres”. Amb aquesta relectura, l’autor afegeix que “l’obra augmenta la importància dels records, de la llengua, de la identitat”.

‘You and Me’ estarà en cartell a l’espai Rich Mix el divendres 1 i el dissabte 2 de juny i, actualment, l’obra està preparant una gira anglesa de cara a la propera tardor."  

(Diari Maresme - Redacció , Cultura, Portada 15 de maig de 2012)

A la revista Artezblai

Aquí podeu llegir la meva crítica de "Retrospectiva" de Xavier Le Roy (Fundació Tàpies) que s'ha publicat a la Revista d'arts escèniques Artezblai:

http://www.artezblai.com/artezblai/roger-simeon.html